удивительная история

[eugenegp]

"Тифозная Мэри", кухарка, которая была здоровым носителем брюшного тифа. рано или поздно заражала несколько человек в доме, где работала, и меняла работу. Последние 23 года жизни провела в карантине (до 1938 г.)

http://www.answers.com/topic/mary-mallon

Comments

[lindagraciela.livejournal.com]

один вопрос и один коммент.
Вопрос: там вроде сказано, что если б она согласилась лечиться, ее бы пролечили и выпустили. А как бы, спрашивается, ее лечили? Тогда вроде антибиотиков еще не было?
Коммент: вот это типичный ирландский характер! Не зря из них получаются лучшие полицейские и пожарные - и самые отвязные преступники. Здорово. Прям поэма.

[eugenegp.livejournal.com]

Никак бы ее не лечили, это скорее другое значение слова treatment - "специальные меры [предосторожности, обработки]". Например, radioactive waste treatment. Там еще веселее, при бактерионосительстве антибиотики не дают результата.