(no subject)

[eugenegp]

С печалью гляжу на таблицу - сколько нужно времени, чтобы занимаясь каждый день, (full time) полноценно, с преподавателем (1-4 ученика в группе), при блестящих способностях выйти на уровень отличного знания иностранного языка. Таблица сделана для англоговорящих, конечно.

I группа. Французский-голландский-испанский-шведский, суахили, африкаанс. 24 недели (720 часов).

II группа. Малайский, фарси, хинди, греческий, немецкий (внезапно). Болгарский. 44 недели (1320 ч.)

III группа. Бенгальский, финский-венгерский, иврит, тайский, турецкий, вьтенамский, тамильский, польский-русский-чешский-сербо-хорватский.  Тоже от 44 недель (чуть сложнее II группы).

IV группа. Арабский, китайский, японский, корейский. 80-92 недель (2400-2760 часов).

Русскоговорящим надо поменять местами славянские и романо-германские.

http://www.languagetesting.com/how-long-does-it-take

Comments

[ailev.livejournal.com]

Я на эту таблицу три месяца назад с печалью смотрел. Немецкий там не внезапно, а абсолютно понятно почему (4 падежа, сложные окончания с этим связанные, отделяемые приставки, усилительные частицы и т.д.). Но главная засада: это для full time, а если проходить медленнее чем full time, то растяжка будет нелинейной -- ибо будет тратиться время на вспоминание забываемого в силу некомпактного прохождения материала. То есть half time -- это не удвоить недели, а утроить.

[levg.livejournal.com]

Мне кажется, что сложность иврита систематически сильно преувеличивается. При всей его непохожести на ни на что объективно он несложен - три времени, два рода, правила склонения/спряжения очень просты и логичны, разнообразные исключения можно пересчитать по пальцам, ну если не одной, то двух рук точно.

[nine_k]

Надо ещё не забывать про лексику, стилистику, etc. Ну и письменность у иврита, когда без огласовок, требует определённой догадливости и соотв. знания лексики, подозреваю.

А так японский тоже простой, крайне регулярный, родов нет, два времени, предлологи (послелоги) вместо падежей, etc. Но письменность (где не кана, а иероглифы) требует напряжения, а уж лексика и стилистика — вообще привет.

[eugenegp.livejournal.com]

Да, грамматика японского очень проста. Однако 5-6 тыс. иероглифов - вынь да положь.

[stalinh.livejournal.com]

Получается, что задр.чивая 5 часов в день (720/24/6), можно за год (48 недель) выучить испанский и итальянский, например...

5 часов в день - это 3+3+2...

Интересно...

[stalinh.livejournal.com]

То есть 2+2+1, или 3+2, что тоже хорошо...