ничего не знаете о лечении
Dec. 8th, 2023 01:22 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
eugenegpВ шестом веке королева Астрагильд, жена короля Бургундии Гунтрама, умирая, взяла с мужа клятву, что он казнит двух ее врачей, Николаса и Донатуса. Король клятву сдержал.
Некоторое представление о медицине франков (и вообще европейской медицине того времени) можно получить из более позднего источника, относящегося к XII веку. Правитель одного из поселений крестоносцев, на территории нынешнего Ливана, попросил у сарацин по-соседски прислать к нему на время врача. К нему отправили христианина Табита (врачами в этом регионе были традиционно христиане несторианского толка, лечившие на основе концепций Гиппократа о балансе гуморов). Вернувшись через десять дней, Табит рассказал следующее:
«Ко мне привели рыцаря, у которого на ноге вырос нарыв; и женщину страдающую слабоумием. Рыцарю я приложил небольшую припарку, и сказал носить ее, пока нарыв не вскроется и нога не заживет. Женщину же я посадил на диету, чтобы увлажнить ее гумор.
Затем явился франкский врач и сказал: «Этот человек ничего не знает об их лечении». После он сказал рыцарю: «Что бы ты предпочел: жить с одной ногой или умереть с двумя?» Последний ответил: «Жить с одной ногой». Врач сказал: «Дайте мне сильного рыцаря и острый топор». Пришел рыцарь с топором. А я стоял рядом. Тогда врач положил ногу пациента на деревянный брусок и приказал рыцарю ударить его по ноге топором и отрубить ее одним ударом. Соответственно, он ударил по ноге - я смотрел - первый удар, но нога не была отрублена. Он нанес еще один удар, после которого из ноги вытек костный мозг, и больной умер на месте.
Затем он осмотрел женщину и сказал: "Это женщина, в чьей голове дьявол, овладевший ею. Сбрейте ей волосы». Соответственно, ее обрили, и женщина снова начала есть свою обычную пищу - чеснок и горчицу. Ее слабоумие ухудшилось. Тогда врач сказал: "Дьявол проник через ее голову". И потому он взял бритву, сделал на ней глубокий крестообразный надрез, снял кожу в середине разреза, пока не обнажилась кость черепа, и натер ее солью. Женщина также мгновенно умерла. После этого я спросил их, требуются ли еще мои услуги, и когда они ответили отрицательно, я вернулся домой, узнав об их медицине то, чего не знал раньше».
Некоторое представление о медицине франков (и вообще европейской медицине того времени) можно получить из более позднего источника, относящегося к XII веку. Правитель одного из поселений крестоносцев, на территории нынешнего Ливана, попросил у сарацин по-соседски прислать к нему на время врача. К нему отправили христианина Табита (врачами в этом регионе были традиционно христиане несторианского толка, лечившие на основе концепций Гиппократа о балансе гуморов). Вернувшись через десять дней, Табит рассказал следующее:
«Ко мне привели рыцаря, у которого на ноге вырос нарыв; и женщину страдающую слабоумием. Рыцарю я приложил небольшую припарку, и сказал носить ее, пока нарыв не вскроется и нога не заживет. Женщину же я посадил на диету, чтобы увлажнить ее гумор.
Затем явился франкский врач и сказал: «Этот человек ничего не знает об их лечении». После он сказал рыцарю: «Что бы ты предпочел: жить с одной ногой или умереть с двумя?» Последний ответил: «Жить с одной ногой». Врач сказал: «Дайте мне сильного рыцаря и острый топор». Пришел рыцарь с топором. А я стоял рядом. Тогда врач положил ногу пациента на деревянный брусок и приказал рыцарю ударить его по ноге топором и отрубить ее одним ударом. Соответственно, он ударил по ноге - я смотрел - первый удар, но нога не была отрублена. Он нанес еще один удар, после которого из ноги вытек костный мозг, и больной умер на месте.
Затем он осмотрел женщину и сказал: "Это женщина, в чьей голове дьявол, овладевший ею. Сбрейте ей волосы». Соответственно, ее обрили, и женщина снова начала есть свою обычную пищу - чеснок и горчицу. Ее слабоумие ухудшилось. Тогда врач сказал: "Дьявол проник через ее голову". И потому он взял бритву, сделал на ней глубокий крестообразный надрез, снял кожу в середине разреза, пока не обнажилась кость черепа, и натер ее солью. Женщина также мгновенно умерла. После этого я спросил их, требуются ли еще мои услуги, и когда они ответили отрицательно, я вернулся домой, узнав об их медицине то, чего не знал раньше».
