eugenegp: (Default)
[personal profile] eugenegp
Доклад в форме презентации Powerpoint о причинной связи аутизма и ртутного консерванта в составе вакцин.
Переведен на русский язык. Учтите, доклад научный (хотя не очень сложный - сделан для Комитета по безопасности вакцинации Института медицины США), 78 слайдов, весит 1,2 МБ. Дата выхода оригинала - февраль 2004 г.
Будет версия html.
Просьба распространять. Через 2-3 года нас в России может ждать значительное увеличение детей, заболевших аутистическими расстройствами (это в плюс к уже имеющейся когорте с дефицитом внимания).

Date: 2005-06-01 10:34 am (UTC)
From: [identity profile] dvv.livejournal.com
А как этот комитет по–английски называется?

Date: 2005-06-01 11:15 am (UTC)
From: [identity profile] dvv.livejournal.com
Так это не "Институт медицины США" (который я с перепугу принял за Национальные институты здравохранения — NIH в просторечии), это "институт медицины Национальной академии наук США". Заметно разные вещи.

Date: 2005-06-01 11:27 am (UTC)
From: [identity profile] eugenegp.livejournal.com
Это Институт медицины (сокращенно IOM, так и известен). США в данном случае просто указание страны.
Это именно то body, которой поручено заниматься соответствующим вопросом.

Date: 2005-06-01 11:31 am (UTC)
From: [identity profile] dvv.livejournal.com
Кем поручено?

Note to self — никогда не оставляй бокие ручки у своего компутера без присмотра.

Date: 2005-06-01 11:38 am (UTC)
From: [identity profile] eugenegp.livejournal.com
Конгрессом US of A.

Date: 2005-06-01 11:41 am (UTC)
From: [identity profile] dvv.livejournal.com
Что ж из тебя клещами вытаскивать всё надо. Каким актом?

Date: 2005-06-01 11:42 am (UTC)
From: [identity profile] eugenegp.livejournal.com
Дим, блин, статью прочитай, да?

Date: 2005-06-01 12:08 pm (UTC)
From: [identity profile] dvv.livejournal.com
Они регистрироваться требуют, мне этого меньше всего надо. Поэтому погуглил — акт называется "The National Childhood Vaccine Injury Act", 1986. Сижу теперь, читаю http://www.uscfc.uscourts.gov/OSM/Autism/autism%20update%204%2028%2005.pdf

Date: 2005-06-01 12:52 pm (UTC)
From: [identity profile] eugenegp.livejournal.com
Кто они? Я про свои переводы говорю - статьи про коклюш и сама презентация.
Ты свежие данные по Калифорнии знаешь? Не знаешь. Арнольд три года назад запретил использовать ртутный консервант в вакцинах. В этом году впервые за много лет число новых случаев аутизма уменьшилось (аутизм диагностируют не раньше 2.5-3 лет).

Date: 2005-06-01 02:06 pm (UTC)
From: [identity profile] dvv.livejournal.com
То есть диагносцируют аутизм у детей, родившихся после того запрета, только сейчас, а статистика уже готова? Уж не Гайерами ли статистика делалась?

Date: 2005-06-01 02:19 pm (UTC)
From: [identity profile] eugenegp.livejournal.com
Статистику делает бюро специальных образовательных услуг штата Калифорния. Есть многолетняя статистика по кварталам, публикуется каждый квартал.
(Меня поправили - ртуть стали убирать из вакцин обязательного календаря в 2002 г. по всей Америке. Арнольд же в 2004 тотально запретил использовать этот консервант.)

Date: 2005-06-01 11:52 am (UTC)
From: [identity profile] eugenegp.livejournal.com
Но отвечу - 1986 National Childhood Vaccine Injury Act.
Главное, непонятно, что ты докопался до этого Комитета - они доклады-то выслушивают, а связь пока не признают.

Re: и вообще

Date: 2005-06-01 11:00 am (UTC)
From: [identity profile] eugenegp.livejournal.com
Ты понимаешь, как устроен OFFICE OF SPECIAL MASTERS, и какова цель его существования? Пусть идут лесом, со своими подонками - см.
http://www.homeoint.org/kotok/vaccines/geiers.htm

Re: и вообще

Date: 2005-06-01 11:16 am (UTC)
From: [identity profile] dvv.livejournal.com
Я понимаю, кто такие ambulance chasers.

Re: и вообще

Date: 2005-06-01 11:28 am (UTC)
From: [identity profile] eugenegp.livejournal.com
Статью по ссылке прочитай.
И Пастернака :)

Re: и вообще

Date: 2005-06-01 11:32 am (UTC)
From: [identity profile] dvv.livejournal.com
Пастернак понимал в ambulance chasers?

Re: и вообще

Date: 2005-06-01 11:34 am (UTC)
From: [identity profile] eugenegp.livejournal.com
А ты его осуждаешь?

Re: и вообще

Date: 2005-06-01 11:36 am (UTC)
From: [identity profile] dvv.livejournal.com
Нет, конечно. Дядька писал как мог, местами даже неплохо, вроде как.

Re: и вообще

Date: 2005-06-01 11:41 am (UTC)
From: [identity profile] eugenegp.livejournal.com
Тогда и Гейерсов прочитай - статью про историю вакцины от коклюша. Она опубликована не в conspiracy newsletter, а в обычном научном peer-reviewed журнале.

(Я имел в виду "Пастернака не читал, но осуждаю".)

Re: и вообще

Date: 2005-06-01 12:25 pm (UTC)
From: [identity profile] dvv.livejournal.com
Статья в peer–reviewed журнале — штука, конечно, хорошая, но неплохо бы её подкрепить хоть какими credentials. Фирма со звучным названием "The Genetic Centers of America", зарегистрированная на домашний адрес Principal Investigator, плюс сомнительная история показаний в суде — никак этих credentials не добавляют.

Re: и вообще

Date: 2005-06-01 01:02 pm (UTC)
From: [identity profile] eugenegp.livejournal.com
Ну сделай поиск в medline. Как ты себе иначе представляешь место работы независимого исследователя биологических препаратов, который не получает контракты от фармацевтических компаний?
Про суд - я тебе уже пытался объяснить, что это за "суд". обрати внимание, что там master, а не judge.

Re: и вообще

Date: 2005-06-01 01:30 pm (UTC)
From: [identity profile] dvv.livejournal.com
Исследователь, который исследует биологические препараты в residential neghborhood, нарушает сразу пачку всяких законов. Про суд — это суд, в чьей юрисдиции находятся эти разборки. Как бы кто там не назывался.

Re: и вообще

Date: 2005-06-01 01:35 pm (UTC)
From: [identity profile] eugenegp.livejournal.com
Дима, это специальная комиссия, которая по ВНЕСУДЕБНОЙ процедуре выдает компенсации(или не выдает). Для тех, кто на эту процедуру согласится.

Re: и вообще

Date: 2005-06-01 01:37 pm (UTC)
From: [identity profile] eugenegp.livejournal.com
Кстати, давно использование статистики в residential neighborhood стало нарушать пачку всяких законов? У вас там совсем какой-то террор...

Re: и вообще

Date: 2005-06-01 01:55 pm (UTC)
From: [identity profile] dvv.livejournal.com
Так они исследуют биологические препараты или используют статистику? Последнее, понятное дело, не запрещено. Примечательно, правда, что результатом их "работы" стало следующее высказывание:

"[...] the studies by Geier and Geier cited above have serious methodological flaws and their analytic methods were nontransparent, making their results uninterpretable, and therefore noncontributory with respect to causality (see text for full discussion). [...] Thus, based on this body of evidence, the committee concludes that the evidence favors rejection of a causal relationship between thimerosalcontaining vaccines and autism."

http://www.nap.edu/execsumm_pdf/10997.pdf

Re: и вообще

Date: 2005-06-01 09:37 pm (UTC)
From: [identity profile] eugenegp.livejournal.com
Это не результат их работы, а мнение комитета. На мой взгляд, credibility комитета - ниже плинтуса, в том числе из предыстории. У тебя другое мнение, я понял.
Только учти, что в Штатах мертиолят из вакцин уже изъяли, а в России - нет. И если в Штатах это вопрос о компенсациях уже имеющимся жертвам, то в России...

Re: и вообще

Date: 2005-06-02 04:16 am (UTC)
From: [identity profile] dvv.livejournal.com
В Штатах ртуть вообще изъяли отовсюду, откуда возможно. Консервант в общей картине, насколько я понимаю, даёт лишь статистический шум, не более того. Насчёт credibility — ты считаешь подонками комитет учёных, я считаю подонками ambulance chasers (a.k.a. medical–legal consulting firms), каждый при своём мнении.

Re: и вообще

Date: 2005-06-02 10:09 am (UTC)
From: [identity profile] eugenegp.livejournal.com
Подонками я назвал проплаченных фармкомпаниями учёных, которые, скрывая этот факт, выступают на слушаниях той самой комиссии, говоря о случайных совпадениях в делах о vaccine damage.
Члены комитета IOM разные, но большинство, увы, c vested interests и из revolving doors.

Re: и вообще

Date: 2005-06-01 09:55 pm (UTC)
From: [identity profile] eugenegp.livejournal.com
States Take Matters Into Their Own Hands

After multiple congressional hearings on conflicts of interest within the vaccine industry and government, repeated IOM reports stating no link between vaccines and autism, and with no official FDA recall for mercury containing vaccines, US citizens and state legislators took matters into their own hands and in May 2004, Iowa became the first state to ban mercury in vaccines.

During the same three-year period the IOM committee reviewed its data on the vaccines and autism link, the Iowa Human Resources Committee reviewed scientific and biological data from independent researchers.

‘After three years of review, I became convinced there was sufficient credible research to show a link between mercury and the increased incidents in autism,' said Iowa Senator Ken Veenstra. ‘The fact that Iowa's 700 percent increase in autism began in the 90s, right after more and more vaccines were added to the children's vaccine schedules, is solid evidence alone…The IOM has not convinced me this action is not needed. I feel strongly we need to pursue a use of alternative vaccines.”

US Congressional Representative Dave Weldon, MD, (R-FL), called the IOM reports “heavily biased and unrepresentative of all the available scientific and medical research.” Weldon said the reports discounted the biological evidence presented by US Congressional investigative reports and university studies. It also discounted thousands of parent activists who pointed to the parallel increase in vaccination requirements and the rise in autism rates starting in the early 1990s.

California Governor Arnold Swcharzenegger signed his state's mercury ban last year and more than a dozen other states are currently considering their own bans.

Re: и вообще

Date: 2005-06-02 04:19 am (UTC)
From: [identity profile] dvv.livejournal.com
Guess what — эволюцию объявляют "всего лишь гипотезой", которая ничуть не лучше (а то и хуже), чем всякого рода креативизм и intelligent design, тоже на уровне штатов.

Кстати, вопрос по ходу дела — а когда, собственно, аутизм стали диагностировать именно как аутизм?

Re: и вообще

Date: 2005-06-02 10:20 am (UTC)
From: [identity profile] eugenegp.livejournal.com
Guess what - it's a theory. :) И, между прочим, по какой-то причине эволюция носит упорядоченный характер...
По ходу дела - In 1943 Dr. Leo Kanner of Johns Hopkins University described autism for the first time. He based his discovery from 11 children he observed between 1938 and 1943. What he studied were children who had withdrawal from human contact as early as age 1.

Re: и вообще

Date: 2005-06-02 10:38 am (UTC)
From: [identity profile] dvv.livejournal.com
Ну да — теория. Многажды подтверждённая и откорретированная, как и любая нормальная научная теория. What's your point?

И вопрос мой был не о том, когда был впервые описан аутизм, а когда он стал практически диагностироваться в прикладной медицине, да ещё и с ведением аккуратной статистики.

Re: и вообще

Date: 2005-06-02 11:50 am (UTC)
From: [identity profile] eugenegp.livejournal.com
если ты хочешь жестко сравнивать apples to apples (по единым диагностическим правилам), то по Калифорнии это можно сделать с 1987 г. (если не ошибаюсь). Эпидемия - феномен последнего десятилетия.
Ссылки на научные публикации о разнице в диагностике и prevalence - на третьем слайде в переведенной мною презентации. Для layperson -
http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?file=/c/a/2005/02/04/MNGH2B60I41.DTL
(там говорится, что число заболевших в 2004 г. не снизилось, но - есть снижение по последним кварталам. Насколько это временное явление - станет ясно в этом году. Поскольку мертиолят стали убирать только в 2002 г., то раньше этого года результат просто не мог быть виден.

Date: 2005-06-01 11:55 am (UTC)
From: [identity profile] vicca-7000.livejournal.com
не совсем в тему... у Вас не появилась какая-то новая (м.б. переводная) информация по реакциям на противокоревую прививку? сайт http://www.homeoint.org/kotok/ я читала, избранное про вакцины у Вас тоже.

Date: 2005-06-01 01:05 pm (UTC)
From: [identity profile] eugenegp.livejournal.com
У меня - нет; по-моему, на указанном сайте (Котока) были новые материалы, но я не очень их отслеживаю; я не считаю MMR главным подозреваемым на диабет и аутизм (только в ряду остальных вредных факторов).

Date: 2005-06-01 03:48 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/marik_/
А ВОЗ-то! Какие молодцы! Так и продолжают покупать эту вакцину :-(
Иногда думаю, что без них в "развивающихся странах" здоровее люди были бы.

Date: 2005-06-02 07:26 am (UTC)
From: [identity profile] yarila.livejournal.com
Большое спасибо!
From: (Anonymous)
"...После исполнения 2-му сыну одного года мы начали ему делать прививки —он стал сильно болеть простудными+ у меня было 7 мес беременности ... Когда родилась девочка у мальчика почти через каждые 2 недели были сильные отиты и он стал кричать и биться головой о стену.Потом у него это закрепилось и он продолжал это делать при протесте или нежелании чего-то ... Речь не продвигалась,мальчик не говорил и не очень понимал просьбы.Меня все успокаивали двуязычием. К двум годам закрепилась привычка сидеть на диване,обняв подушку и крутя пальцем волосы,когда им никто не занимался,конечно не все время,но достаточно часто в течении дня. В 2,5 года он стал махать руками,когда видел, что что-нибудь падает,течет,сыпется.
В 3 года появилась возможность отдать мальчика в Монтессори садик,но через пол года нас оттуда выгнали и сказали,что у ребенка аутизм..."
http://www.rebenok.com/forum/41377/?&TopicID=1556#msg1556
From: [identity profile] nadinnadin.livejournal.com
По ссылке доклада нет. Где найти доклад на русском языке?

December 2025

S M T W T F S
 1 2 3 456
7 8 91011 1213
14151617 181920
212223 2425 2627
28293031   

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Dec. 26th, 2025 07:11 pm
Powered by Dreamwidth Studios