Стара, но все же не стареет истина,

[eugenegp]

Что красота не совместима с совестью,
И что у них дороги в жизни разные.

Русский язык - единственный, на котором имеется полный поэтический перевод Фауста. Этим счастливым фактом мы обязаны тому, что Пастернак делал переводы для зарабатывания денег (из терапевтической беседы).